p.1~11
go off the deep end버럭 화를 내고 불끈하는 coop up쏙 들어가고 꼼짝 않고 두문불출하고 있는 futon(일본)방석 겸 이 dibs on~에 대한 소유권 babying아기처럼 접한 ride out 좋은 극복하고 이기pygmy소형 hippopotamuse하마 ark노아의 방주
p.12~19
walrus해마 be off 빠지고 떨어진 have the time of one’s life인생의 전성기를 보내can’t afford to do~ 할 여유가 없는 reenactment다시 재연 for one lifetime, time’s running out to make happy memories행복한 추억을 만들 시간이 촉박하다
p.21-30
run off~로 달아나는 be off~~에 가서 떠나고 달아나는 stock up on사재다 high-end고급 pull-out sofa소파 침대 inflatable 부풀려서 있는 live off the land의 자급자족하고 먹고 사는 fishing pole낚싯대 get too carried away너무 오버하고 흥분하고(전 결심, 목표한 것부터) 떠내려가wilderness survival의 야생 생존 tie up꽁꽁 묶은 tick진드기 be on board with~에 동의하고 받아들인다
p.31~41
scrub down쓱쓱 닦고, 조율, 자주 씻어 chime in 무너지고 맞장구를 치고 찬성하는 get into~에두 르가 있는 down the highway고속 도로를 cruise(지속적인 속도로) 가며 순항한 gadget( 작고 유용한)도구 장치 vault금고 귀중품 보관실
p.42~52
beat to~보다 먼저,~보다 먼저 선수를 치는 move along 움직이며 이동한 name it after~이름을 따서 명명 planetarium천체 투영관 get off 지난 detour우회로 scab(상처)딱지 hatchery의 부화장 trespassing무당 찜임 stick aroung 서성거리며 step on the gas엑셀 로레이토우을 밟게=step on itfloop 복슬복슬한 sleep in~을 입고 자는 kitchenette 작은 부엌, 부엌
p.53~63first thing in the morning아침 일찍 taillight미등 a line drive땅 근처에 직선에 풀어놓다 강력한 타구 billboard(야외)광고판 backtrack 돌아보고 철회한 to begin with처음에는 일단 be dead set on~ing~을 몹시 원하고 꼭 하고,~에 마음을 완전히 굳혀stool, 대변 fiber섬유질 with no end in sight의 끝이 보이지 않는 jam up 너저분하고 밀집시키는 wake배가 지나간 곳 항적, 흔적, 누군가의 뒤 up head그 전에 wade 헤치고 걸life preserve구명 도구
p.64~74be off to a pretty terrible start의 출발이 정말 나쁜 get into any trouble곤경에 빠진 ranger공원 관리원 snag문제, 어려운 일 hyperventilating과호흡 증후군
p.75~86propane프로판(가스)whisk away휙 채가다, 데려가number one죠 number two의 똥 crapper=toilet화장실 get a fire going불 지피고 hoist 들turn in잠자리에 들join in참가하고 함께~을 하는 big on~에 열광하고,~좀 너무 좋아 wrap up마무리하고 끝장 나름이다 crusty, 신경질적인, 화를 잘 내는 then this one night에서던 어느 날 밤 prowl 빈둥거리고 서성거리며 collar, 끈, 칼라(소매)crescent초승달 모양의 for a split second 짧은 순간 backfired역효과의 I’d be lying, 거짓말을 할까
p.87~100rock 흔들scramble재빨리 움직이는 reckless신중하지 못한 shootoff 쏘는 flare신호탄, 조명탄 upscale평균 이상의 고급스러운 promising징후가 좋은 Twinkie투 인 키(케이크명)lodge관리인 주택 horseshoepit말굽형의 웅덩이 swerhookup하수관 연결 장치 pooltable당구대 jokearound농담처럼 우스꽝스러운 snackshackshack=snacksandshack
p.101~113
keeptooneself혼자 보내고, 남과 잘 사귀지 않는 cornhole콘크리트 홀(미국 중서부 놀이 lousy엉터리 putonedge신경이 예민하고 서두르는 property건물 구내 gland분비 샘 runinto~에 우연히 만난 flammable가연성, 불타기 쉽다 talon(갈고리)손톱 claw(집게)발 beupto~에 걸린 scareoff~에 겁먹은 onefirstthing가장 먼저 jumpy 조마조마하다
p. 114~125 turnin 잠자는 early tobedearly torise 일찍 일어나는 griddle 철판, 그리들 getback 돌아오는 scoop 정보, 스쿱, 새 소식 by myself 1인 soapsud 비누 거품 get~offthehook 빼기, 모면 complicate 사태를 복잡하게 만든다.
p.126~137
pointout 언급하는 muck흙, 먼지, 동물배설물 solongas~ 하는한~ 하는 동안은 ~하기만 하면 capsize 뒤집히는 paddleout 노 젓는 slingshot 패칭코 somehow 왜 그런지 모르겠지만 왠지 ditch(불필요한 것을) 버리는 alittletoomuch 지나칠 정도로 좀 오버하게 foronce 이번만큼은 branchout 시작, 다각화한다.
p.138~146
tothisday (많은 시간이 흐른 후의) 지금까지도 beatup 두드리는, 엉망으로 만드는 stepaway 물러나는 doodoo 은가 liveup to~ 기대에 부응하는 beathing 화제다, 태어나는 getheated 열기를 띠다 day-old 하루 지난, 하루 재운 preankster 장난꾸러기 squirt 찍다, 찍다 scalp 두피 latherup 비누거품을 바른다.
p.147~156
busted 걸린 messwith 방해해서 umstoppable 막을 수 없는 bangedup 다친 나쁜 wrapup 마무리 드디어 runforcover 몸을 숨길 곳을 찾아 달리는 bombard 공격을 퍼붓는 strikeback 반격을 하는 stash 넣어두는 firepower 화력letdown 기대를 저버리는 decoy의 바람, 유인 paddleout 노를 저어 bythetime~ 때까지 drench 흠뻑 적신다.
p. 157~167 make apack 서로 짜기, 조약 체결하기, 협약 체결하기, roatout 꼬리를 끌고 도망치기, 손떼기, pact 약속, 협정 snitch 고자하기, turnaround 되돌아보게 하기, 호전되는 bait 먹이 goup 돌아가기, 올라가는 ropeinto 유인하기 throwunderthebus 잘못된 일을 다른 사람 탓으로 돌리고 convince 설득하기, 납득시키다
p.168~176
grease 기름 바르는 comeoff 떨어지는 grassy 풀로 덮인 makeitpast 통과하다 진출하는 pach 포섭하다 치우다 spinaround 매몰되다 주변을 도는 blech 버럭 우~
p.177~186
clearout 지난 straggler 늦은 인낙오자 blonggone 오래전에 사라진, 이미 사라진 electrocute 감전사 시키는 makeitto~에 도착하는 빠른 inthefirstplace 사랑시 당초 hydrogenperoxide 과산화수소 lather 비누거품을 바른다
p.187~198
condiment 조미료, 양념 camper= caravan 캠핑용 자동차 snapup 바삭바삭 사는 fillinon~에 대하여~ 지금까지의 일을 들려주는 inthetime 시간 내에 gofftherails 정보에서 벗어나는 spigot 수도꼭지, 수도quicksand 유사(아래로 흘러내리는 모래, 빠지면 구조가 어렵다) ammunition 탄약
p. 1999~208 gettippedover 걸려 넘어지는 hoard 비축하기, 저장하는 coastto 관성으로 (자연스럽게) 움직이기, edgeout~을 간신히 이기기, 서서히 밟히기, groundtoahalt 서서히 (다가오기) 멈추기= groundtoastopget knockedloose 내부에 부딪혀 녹아웃하는 hookup 연결 backup 역류하기= flow backward keepoff~가 접근하지 못하도록 하기, 들어오지 않게 된다
p. 209~ 끝.
glovecompartment (차량 앞좌석) 로커 compartment 물품보관용 칸 foronce 이번만큼은 liveupto 응하다
다음 주부터 16권으로 새롭게 만나요.^^
p.1~11
go off the deep end버럭 화를 내고 불끈하는 coop up쏙 들어가고 꼼짝 않고 두문불출하고 있는 futon(일본)방석 겸 이 dibs on~에 대한 소유권 babying아기처럼 접한 ride out 좋은 극복하고 이기pygmy소형 hippopotamuse하마 ark노아의 방주
p.12~19
walrus해마 be off 빠지고 떨어진 have the time of one’s life인생의 전성기를 보내can’t afford to do~ 할 여유가 없는 reenactment다시 재연 for one lifetime, time’s running out to make happy memories행복한 추억을 만들 시간이 촉박하다
p.21-30
run off~로 달아나는 be off~~에 가서 떠나고 달아나는 stock up on사재다 high-end고급 pull-out sofa소파 침대 inflatable 부풀려서 있는 live off the land의 자급자족하고 먹고 사는 fishing pole낚싯대 get too carried away너무 오버하고 흥분하고(전 결심, 목표한 것부터) 떠내려가wilderness survival의 야생 생존 tie up꽁꽁 묶은 tick진드기 be on board with~에 동의하고 받아들인다
p.31~41
scrub down쓱쓱 닦고, 조율, 자주 씻어 chime in 무너지고 맞장구를 치고 찬성하는 get into~에두 르가 있는 down the highway고속 도로를 cruise(지속적인 속도로) 가며 순항한 gadget( 작고 유용한)도구 장치 vault금고 귀중품 보관실
p.42~52
beat to~보다 먼저,~보다 먼저 선수를 치는 move along 움직이며 이동한 name it after~이름을 따서 명명 planetarium천체 투영관 get off 지난 detour우회로 scab(상처)딱지 hatchery의 부화장 trespassing무당 찜임 stick aroung 서성거리며 step on the gas엑셀 로레이토우을 밟게=step on itfloop 복슬복슬한 sleep in~을 입고 자는 kitchenette 작은 부엌, 부엌
p.53~63first thing in the morning아침 일찍 taillight미등 a line drive땅 근처에 직선에 풀어놓다 강력한 타구 billboard(야외)광고판 backtrack 돌아보고 철회한 to begin with처음에는 일단 be dead set on~ing~을 몹시 원하고 꼭 하고,~에 마음을 완전히 굳혀stool, 대변 fiber섬유질 with no end in sight의 끝이 보이지 않는 jam up 너저분하고 밀집시키는 wake배가 지나간 곳 항적, 흔적, 누군가의 뒤 up head그 전에 wade 헤치고 걸life preserve구명 도구
p.64~74be off to a pretty terrible start의 출발이 정말 나쁜 get into any trouble곤경에 빠진 ranger공원 관리원 snag문제, 어려운 일 hyperventilating과호흡 증후군
p.75~86propane프로판(가스)whisk away휙 채가다, 데려가number one죠 number two의 똥 crapper=toilet화장실 get a fire going불 지피고 hoist 들turn in잠자리에 들join in참가하고 함께~을 하는 big on~에 열광하고,~좀 너무 좋아 wrap up마무리하고 끝장 나름이다 crusty, 신경질적인, 화를 잘 내는 then this one night에서던 어느 날 밤 prowl 빈둥거리고 서성거리며 collar, 끈, 칼라(소매)crescent초승달 모양의 for a split second 짧은 순간 backfired역효과의 I’d be lying, 거짓말을 할까
p.87~100rock 흔들scramble재빨리 움직이는 reckless신중하지 못한 shootoff 쏘는 flare신호탄, 조명탄 upscale평균 이상의 고급스러운 promising징후가 좋은 Twinkie투 인 키(케이크명)lodge관리인 주택 horseshoepit말굽형의 웅덩이 swerhookup하수관 연결 장치 pooltable당구대 jokearound농담처럼 우스꽝스러운 snackshackshack=snacksandshack
p.101~113
keeptooneself혼자 보내고, 남과 잘 사귀지 않는 cornhole콘크리트 홀(미국 중서부 놀이 lousy엉터리 putonedge신경이 예민하고 서두르는 property건물 구내 gland분비 샘 runinto~에 우연히 만난 flammable가연성, 불타기 쉽다 talon(갈고리)손톱 claw(집게)발 beupto~에 걸린 scareoff~에 겁먹은 onefirstthing가장 먼저 jumpy 조마조마하다
p. 114~125 turnin 잠자는 early tobedearly torise 일찍 일어나는 griddle 철판, 그리들 getback 돌아오는 scoop 정보, 스쿱, 새 소식 by myself 1인 soapsud 비누 거품 get~offthehook 빼기, 모면 complicate 사태를 복잡하게 만든다.
p.126~137
pointout 언급하는 muck흙, 먼지, 동물배설물 solongas~ 하는한~ 하는 동안은 ~하기만 하면 capsize 뒤집히는 paddleout 노 젓는 slingshot 패칭코 somehow 왜 그런지 모르겠지만 왠지 ditch(불필요한 것을) 버리는 alittletoomuch 지나칠 정도로 좀 오버하게 foronce 이번만큼은 branchout 시작, 다각화한다.
p.138~146
tothisday (많은 시간이 흐른 후의) 지금까지도 beatup 두드리는, 엉망으로 만드는 stepaway 물러나는 doodoo 은가 liveup to~ 기대에 부응하는 beathing 화제다, 태어나는 getheated 열기를 띠다 day-old 하루 지난, 하루 재운 preankster 장난꾸러기 squirt 찍다, 찍다 scalp 두피 latherup 비누거품을 바른다.
p.147~156
busted 걸린 messwith 방해해서 umstoppable 막을 수 없는 bangedup 다친 나쁜 wrapup 마무리 드디어 runforcover 몸을 숨길 곳을 찾아 달리는 bombard 공격을 퍼붓는 strikeback 반격을 하는 stash 넣어두는 firepower 화력letdown 기대를 저버리는 decoy의 바람, 유인 paddleout 노를 저어 bythetime~ 때까지 drench 흠뻑 적신다.
p. 157~167 make apack 서로 짜기, 조약 체결하기, 협약 체결하기, roatout 꼬리를 끌고 도망치기, 손떼기, pact 약속, 협정 snitch 고자하기, turnaround 되돌아보게 하기, 호전되는 bait 먹이 goup 돌아가기, 올라가는 ropeinto 유인하기 throwunderthebus 잘못된 일을 다른 사람 탓으로 돌리고 convince 설득하기, 납득시키다
p.168~176
grease 기름 바르는 comeoff 떨어지는 grassy 풀로 덮인 makeitpast 통과하다 진출하는 pach 포섭하다 치우다 spinaround 매몰되다 주변을 도는 blech 버럭 우~
p.177~186
clearout 지난 straggler 늦은 인낙오자 blonggone 오래전에 사라진, 이미 사라진 electrocute 감전사 시키는 makeitto~에 도착하는 빠른 inthefirstplace 사랑시 당초 hydrogenperoxide 과산화수소 lather 비누거품을 바른다
p.187~198
condiment 조미료, 양념 camper= caravan 캠핑용 자동차 snapup 바삭바삭 사는 fillinon~에 대하여~ 지금까지의 일을 들려주는 inthetime 시간 내에 gofftherails 정보에서 벗어나는 spigot 수도꼭지, 수도quicksand 유사(아래로 흘러내리는 모래, 빠지면 구조가 어렵다) ammunition 탄약
p. 1999~208 gettippedover 걸려 넘어지는 hoard 비축하기, 저장하는 coastto 관성으로 (자연스럽게) 움직이기, edgeout~을 간신히 이기기, 서서히 밟히기, groundtoahalt 서서히 (다가오기) 멈추기= groundtoastopget knockedloose 내부에 부딪혀 녹아웃하는 hookup 연결 backup 역류하기= flow backward keepoff~가 접근하지 못하도록 하기, 들어오지 않게 된다
p. 209~ 끝.
glovecompartment (차량 앞좌석) 로커 compartment 물품보관용 칸 foronce 이번만큼은 liveupto 응하다
다음 주부터 16권으로 새롭게 만나요.^^
